Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

追跡する
カウボーイは馬を追跡します。
Tsuiseki suru
kaubōi wa uma o tsuiseki shimasu.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

ついてくる
ひよこは常に母鳥の後をついてきます。
Tsuite kuru
hiyoko wa tsuneni haha tori no ato o tsuite kimasu.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

強化する
体操は筋肉を強化します。
Kyōka suru
taisō wa kin‘niku o kyōka shimasu.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

管理する
あなたの家族でお金を管理しているのは誰ですか?
Kanri suru
anata no kazoku de okane o kanri shite iru no wa daredesu ka?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

合意する
近隣住民は色について合意できなかった。
Gōi suru
kinrin jūmin wa iro ni tsuite gōi dekinakatta.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

訂正する
先生は生徒のエッセイを訂正します。
Teisei suru
sensei wa seito no essei o teisei shimasu.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

訓練する
その犬は彼女に訓練されています。
Kunren suru
sono inu wa kanojo ni kunren sa rete imasu.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.

数える
彼女はコインを数えます。
Kazoeru
kanojo wa koin o kazoemasu.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

出てくる
卵から何が出てくるの?
Detekuru
tamago kara nani ga dete kuru no?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

投げ出す
引き出しの中のものを何も投げ出さないでください!
Nagedasu
hikidashi no naka no mono o nani mo nagedasanaide kudasai!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

探す
私は秋にキノコを探します。
Sagasu
watashi wa aki ni kinoko o sagashimasu.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
