Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

蹴る
武道では、うまく蹴ることができなければなりません。
Keru
budōde wa, umaku keru koto ga dekinakereba narimasen.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

署名する
こちらに署名してください!
Shomei suru
kochira ni shomei shite kudasai!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

耐える
彼女は痛みをなかなか耐えることができません!
Taeru
kanojo wa itami o nakanaka taeru koto ga dekimasen!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

曲がる
左に曲がってもいいです。
Magaru
hidari ni magatte mo īdesu.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

下線を引く
彼は彼の声明に下線を引きました。
Kasenwohiku
kare wa kare no seimei ni kasen o hikimashita.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

起こる
ここで事故が起こりました。
Okoru
koko de jiko ga okorimashita.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

休みの証明を取る
彼は医者から休みの証明を取らなければなりません。
Yasumi no shōmei o toru
kare wa isha kara yasumi no shōmei o toranakereba narimasen.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

設定する
あなたは時計を設定する必要があります。
Settei suru
anata wa tokei o settei suru hitsuyō ga arimasu.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

嘘をつく
緊急事態では時々嘘をつかなければなりません。
Usowotsuku
kinkyū jitaide wa tokidoki uso o tsukanakereba narimasen.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

完了する
彼は毎日ジョギングルートを完了します。
Kanryō suru
kare wa mainichi jogingurūto o kanryō shimasu.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

給仕する
シェフが今日私たちに直接給仕しています。
Kyūji suru
shefu ga kyō watashitachi ni chokusetsu kyūji shite imasu.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.
