Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî
מלחמים
כוח האש מלחם באש מהאוויר.
mlhmym
kvh hash mlhm bash mhavvyr.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.
נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.
nvs’eym
lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.
לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.
l’eshn
hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.
חכה
עדיין צריך לחכות חודש.
hkh
’edyyn tsryk lhkvt hvdsh.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
קוראת
הילדה קוראת לחברתה.
qvrat
hyldh qvrat lhbrth.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.
להציל
הרופאים הצליחו להציל את חייו.
lhtsyl
hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
לשכב
הילדים שוכבים יחד על הדשא.
lshkb
hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.
לפתור
הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.
lptvr
hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
להוציא לאור
ההוצאה מוציאה לאור את המגזינים האלו.
lhvtsya lavr
hhvtsah mvtsyah lavr at hmgzynym halv.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.
מכירה
היא לא מכירה בחשמל.
mkyrh
hya la mkyrh bhshml.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.
לזרוק ל
הם זורקים את הכדור אחד לשני.
lzrvq l
hm zvrqym at hkdvr ahd lshny.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.