Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

pitää
Lapsi pitää uudesta lelusta.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

koskettaa
Maanviljelijä koskettaa kasvejaan.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

luulla
Kuka sinusta luulet olevan vahvempi?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

tulla helposti
Surffaus tulee hänelle helposti.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

missata
Hän missasi naulan ja loukkasi itsensä.
winda kirin
Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.

kuvitella
Hän kuvittelee jotain uutta joka päivä.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

kirjautua
Sinun täytyy kirjautua sisään salasanallasi.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

yksinkertaistaa
Lasten eteen monimutkaiset asiat pitää yksinkertaistaa.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

kihlautua
He ovat salaa kihlautuneet!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

asua
Lomalla asuimme teltassa.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

allekirjoittaa
Hän allekirjoitti sopimuksen.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
