Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

бити
Вони люблять бити, але тільки в настільному футболі.
byty
Vony lyublyatʹ byty, ale tilʹky v nastilʹnomu futboli.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

починати
Школа тільки починається для дітей.
pochynaty
Shkola tilʹky pochynayetʹsya dlya ditey.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

вдарити
Поїзд вдарив автомобіль.
vdaryty
Poyizd vdaryv avtomobilʹ.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

звертати увагу
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

їздити
Дітям подобається їздити на велосипедах або самокатах.
yizdyty
Dityam podobayetʹsya yizdyty na velosypedakh abo samokatakh.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

слухати
Діти люблять слухати її історії.
slukhaty
Dity lyublyatʹ slukhaty yiyi istoriyi.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

проходити
Чи може кіт проходити крізь цю дірку?
prokhodyty
Chy mozhe kit prokhodyty krizʹ tsyu dirku?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

сніг
Сьогодні випало багато снігу.
snih
Sʹohodni vypalo bahato snihu.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

виглядати
Як ти виглядаєш?
vyhlyadaty
Yak ty vyhlyadayesh?
çawa bûn
Tu çawa yî?

потребувати
Тобі потрібен домкрат, щоб змінити колесо.
potrebuvaty
Tobi potriben domkrat, shchob zminyty koleso.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

проходити повз
Двоє проходять повз один одного.
prokhodyty povz
Dvoye prokhodyatʹ povz odyn odnoho.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
