Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

tegema
Sa oleksid pidanud seda tund aega tagasi tegema!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

piirama
Aiad piiravad meie vabadust.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

käsitsema
Probleeme tuleb käsitleda.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

kinnitama
Ta sai kinnitada oma abikaasale hea uudise.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

maitsma
See maitseb tõesti hästi!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!

lahti võtma
Meie poeg võtab kõike lahti!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

segama
Mitmesuguseid koostisosi tuleb segada.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

töötama
Ta töötab paremini kui mees.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

palvetama
Ta palvetab vaikselt.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

tundma
Ema tunneb oma lapse vastu palju armastust.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

eirama
Laps eirab oma ema sõnu.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
