Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

zmeškať
Muž zmeškal svoj vlak.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

sledovať
Kurčatká vždy sledujú svoju matku.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

vyzdvihnúť
Dieťa je vyzdvihnuté zo škôlky.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

nechať nedotknuté
Príroda bola nechaná nedotknutá.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

zvýšiť
Populácia sa výrazne zvýšila.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

skúmať
V tejto laborky skúmajú vzorky krvi.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

prepravovať
Bicykle prepravujeme na streche auta.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

zdvihnúť
Mama zdvíha svoje dieťa.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

vynechať
Môžete vynechať cukor v čaji.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

kontrolovať
Zubár kontroluje pacientovu dentíciu.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

doručiť
On doručuje pizze domov.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.
