Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî
odštartovať
Keď sa zmenilo svetlo, autá odštartovali.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.
visieť
Oba visia na vetve.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
vpustiť
Bolo sneženie vonku a my sme ich vpustili.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.
rozbaliť
Náš syn všetko rozbali!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
kopnúť
Dávajte si pozor, kôň môže kopnúť!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!
zavrieť
Musíte pevne zavrieť kohútik!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!
opísať
Ako možno opísať farby?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?
prehľadať
Zlodej prehľadáva dom.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.
odmietnuť
Dieťa odmietne svoje jedlo.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
predávať
Obchodníci predávajú veľa tovaru.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
objaviť
Vodou sa náhle objavila obrovská ryba.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.