Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

miešať
Rôzne ingrediencie treba zmiešať.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

chýbať
Veľmi mu chýba jeho priateľka.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

opakovať
Môžete to, prosím, opakovať?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

chcieť ísť von
Dieťa chce ísť von.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

strihať
Kaderníčka jej strihá vlasy.
birîn
Serkirî barê wê birî.

zdolať
Športovci zdolali vodopád.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

starať sa
Náš syn sa veľmi stará o svoje nové auto.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

pracovať pre
Duro pracoval za svoje dobré známky.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

stať sa
Tu sa stala nehoda.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

zastaviť
Žena zastavuje auto.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.

cvičiť
Tá žena cvičí jogu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.
