Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
entrar
O navio está entrando no porto.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.
cancelar
O voo está cancelado.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.
liderar
O caminhante mais experiente sempre lidera.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.
cortar
O tecido está sendo cortado no tamanho certo.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
pular
A criança está pulando feliz.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.
tocar
O agricultor toca suas plantas.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
repetir
O estudante repetiu um ano.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
limpar
Ela limpa a cozinha.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.
esperar
Ainda temos que esperar por um mês.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
colher
Nós colhemos muito vinho.
bistandin
Me gelek şarab bistand.
virar-se
Você tem que virar o carro aqui.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.