Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

перепрыгивать
Атлет должен перепрыгнуть препятствие.
pereprygivat‘
Atlet dolzhen pereprygnut‘ prepyatstviye.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

звонить
Девочка звонит своему другу.
zvonit‘
Devochka zvonit svoyemu drugu.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

вызвать
Учитель вызывает ученика.
vyzvat‘
Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

думать
Она все время думает о нем.
dumat‘
Ona vse vremya dumayet o nem.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

взлетать
Самолет взлетает.
vzletat‘
Samolet vzletayet.
avêtin
Balafir avêtin dike.

подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
heval bûn
Du yek heval bûne.

убивать
Я убью муху!
ubivat‘
YA ub‘yu mukhu!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

случаться
Во снах происходят странные вещи.
sluchat‘sya
Vo snakh proiskhodyat strannyye veshchi.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.

думать
В шахматах нужно много думать.
dumat‘
V shakhmatakh nuzhno mnogo dumat‘.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

искать
Полиция ищет преступника.
iskat‘
Politsiya ishchet prestupnika.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

обходиться
Ей приходится обходиться маленькими деньгами.
obkhodit‘sya
Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
