Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
واقف ہونا
وہ برق سے واقف نہیں ہے۔
wāqif honā
woh barq se wāqif nahīn hai.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.
نکلنا
مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔
nikalna
machhli paani se nikalti hai.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.
پینا
وہ چائے پیتی ہے۔
peena
woh chai peeti hai.
vexwendin
Ew çay vexwene.
دور چلے جانا
ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔
door chale jaana
hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
دہرانا
میرا طوطا میرا نام دہرا سکتا ہے۔
dohrāna
mera tota mera naam dohra sakta hai.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
جیتنا
وہ شطرنج میں جیتنے کی کوشش کرتا ہے۔
jeetna
woh shatranj mein jeetne ki koshish karta hai.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
بنانا
وہ ایک نیا حکمت عملی بنا رہے ہیں۔
banānā
woh ēk nayā hikmat ʿamalī banā rahē hain.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.
بھیجنا
میں نے آپ کو ایک پیغام بھیجا۔
bhejna
mein ne aap ko ek paighaam bheja.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
امید کرنا
میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔
umeed karna
meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
پیچھا کرنا
چوزے ہمیشہ اپنی ماں کا پیچھا کرتے ہیں۔
peecha karna
choozay hamesha apni maa ka peecha karte hain.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
تیار کرنا
انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔
tayār karnā
unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.