Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

پہنچانا
وہ پیزے گھروں تک پہنچاتا ہے۔
pahunchānā
woh paizē gharōṅ tak pahunchātā hai.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

عمل کرنا
وہ اپنے سکیٹ بورڈ کے ساتھ ہر روز عمل کرتا ہے۔
amal karna
woh apne skate board ke saath har roz amal karta hai.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

پیدا کرنا
ہم ہوا اور دھوپ سے بجلی پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum hawa aur dhoop se bijli paida karte hain.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

انعام دینا
اسے ایک تمغہ کے طور پر انعام دیا گیا۔
in‘aam deena
usay aik tamgha ke tor par in‘aam diya gaya.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

دریافت کرنا
سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔
daryaft karna
samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

گھر چلانا
خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔
ghar chalana
khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

جذبات بھڑکنا
اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔
jazbāt bharnakna
use manzar ne jazbāt bhark diye.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

خارج کرنا
گروپ اسے خارج کرتا ہے۔
khārij karna
group use khārij karta hai.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

واپس چلانا
ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔
wapas chalana
maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

کاٹنا
مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔
kaatna
mazdoor darakht kaat raha hai.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
