Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
astkhdam kerdn
shrket makhwahd mrdm bashtra ra astkhdam kend.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
m’eamlh kerdn
mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh makennd.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
khwastn
aw az shkhsa keh ba aw tsadf kerdh ast , khsart khwasth ast.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
nivîsîn
Tu divê şîfreyê binivîsî!

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
bûsin
Ew zarokê bûse.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.
adamh dadn
kearwan sfr khwd ra adamh madhd.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
khrj kerdn
aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.
