Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî
tref
Die fietsryer is getref.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.
stop
Jy moet by die rooi lig stop.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
lewer kommentaar
Hy lewer elke dag kommentaar oor politiek.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
dien
Honde hou daarvan om hulle eienaars te dien.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
aanvaar
Sommige mense wil nie die waarheid aanvaar nie.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
afbrand
Die vuur sal baie van die woud afbrand.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
gebeur
’n Ongeluk het hier gebeur.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
verstaan
’n Mens kan nie alles oor rekenaars verstaan nie.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
optel
Die ma optel haar baba.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.
noem
Hoeveel keer moet ek hierdie argument noem?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?
verwys
Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.