Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

يعتادون
يحتاج الأطفال إلى الاعتياد على تفريش أسنانهم.
yaetadun
yahtaj al‘atfal ‘iilaa aliaetiad ealaa tafrish ‘asnanihim.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

نجح
نجح الطلاب في الامتحان.
najah
najah altulaab fi aliamtihani.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

وقع
وقع على العقد.
waqae
waqae ealaa aleaqda.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.

يذكر
الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.
yudhkar
alkumbiutar yudhkiruni bimawaeidi.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

أعدت
أعدت له فرحة عظيمة.
‘aeadt
‘aeidt lah farhatan eazimatan.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
adtajae
kanuu muteabin fadtujieua.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

أثر فينا
ذلك أثر فينا حقًا!
‘athar fina
dhalik ‘athar fina hqan!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

أحتاج
أنا عطشان، أحتاج ماء!
‘ahtaj
‘ana eatshanu, ‘ahtaj ma‘a!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

يحضر
هو دائمًا يحضر لها الزهور.
yahdur
hu dayman yahdur laha alzuhur.
anîn
Ew her car gula anî.

يزيل
يزيل شيئًا من الثلاجة.
yuzil
yuzil shyyan min althalaajati.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

أخرج
أخرج الفواتير من محفظتي.
‘akhraj
‘akhrij alfawatir min mihfazati.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.
