Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

маляваць
Яна намаляваў свае рукі.
maliavać
Jana namaliavaŭ svaje ruki.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

падымаць
Верталёт падымае двух чалавек.
padymać
Viertaliot padymaje dvuch čalaviek.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
pryniać
Tut prymajuć kredytnyja kartki.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

дзяліць
Яны дзяляць домашнія працы паміж сабой.
dzialić
Jany dzialiać domašnija pracy pamiž saboj.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

паўтараць
Можаш паўтарыць гэта?
paŭtarać
Možaš paŭtaryć heta?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

пераскочыць
Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.
pieraskočyć
Atliet musić pieraskočyć pieraškodu.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

схуднуць
Ён шмат схуд.
schudnuć
Jon šmat schud.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

удзельнічаць
Ён удзельнічае ў гонцы.
udzieĺničać
Jon udzieĺničaje ŭ honcy.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

паўтараць год
Студэнт паўтарыў год.
paŭtarać hod
Student paŭtaryŭ hod.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.
halasavać
Vybarščyki halasujuć za svajo budučyniu sionnia.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

пускаць
Нельга пускаць незнаёмых у хату.
puskać
Nieĺha puskać nieznajomych u chatu.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
