Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

казаць
Яна сказала мне сакрэт.
kazać
Jana skazala mnie sakret.
gotin
Wê min razînekê got.

скакаць
Ён скочыў у воду.
skakać
Jon skočyŭ u vodu.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.

збіраць
Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.
zbirać
Movny kurs zbiraje studentaŭ z usiaho svietu.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

паркаваць
Ровары паркуюцца пярэд домам.
parkavać
Rovary parkujucca piared domam.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

дакранацца
Фермер дакранаўся да сваіх раслін.
dakranacca
Fiermier dakranaŭsia da svaich raslin.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

перажываць
Вы можаце перажываць многа прыгод чытаючы казкавыя кнігі.
pieražyvać
Vy možacie pieražyvać mnoha pryhod čytajučy kazkavyja knihi.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

пакінуць
Ён пакінуў сваю работу.
pakinuć
Jon pakinuŭ svaju rabotu.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.

падымаць
Контэйнер падымаецца кранам.
padymać
Kontejnier padymajecca kranam.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

каментаваць
Ён каментуе палітыку кожны дзень.
kamientavać
Jon kamientuje palityku kožny dzień.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

праходзіць
Паезд праходзіць парад намі.
prachodzić
Pajezd prachodzić parad nami.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

адмаўляцца
Дзіця адмаўляецца ад ежы.
admaŭliacca
Dzicia admaŭliajecca ad ježy.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
