Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

zaposliti
Firma želi zaposliti više ljudi.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

posluživati
Danas nas kuhar osobno poslužuje.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

postaviti
Morate postaviti sat.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

zaručiti se
Tajno su se zaručili!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

oslijepiti
Čovjek s bedževima je oslijepio.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

narezati
Za salatu treba narezati krastavac.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

osjećati
Često se osjeća samim.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

trebati ići
Hitno mi treba odmor; moram ići!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

vježbati
Žena vježba jogu.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

ostaviti otvoreno
Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

okusiti
Ovo stvarno dobro okusi!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
