Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

унищожавам
Файловете ще бъдат напълно унищожени.
unishtozhavam
Faĭlovete shte bŭdat napŭlno unishtozheni.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

отсичам
Работникът отсича дървото.
ot·sicham
Rabotnikŭt ot·sicha dŭrvoto.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

проверявам
Механикът проверява функциите на колата.
proveryavam
Mekhanikŭt proveryava funktsiite na kolata.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

отговарям за
Лекарят е отговорен за терапията.
otgovaryam za
Lekaryat e otgovoren za terapiyata.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

търся
Полицията търси извършителя.
tŭrsya
Politsiyata tŭrsi izvŭrshitelya.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

слушам
Той я слуша.
slusham
Toĭ ya slusha.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

излизам
Тя излиза от колата.
izlizam
Tya izliza ot kolata.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

говоря лошо
Съучениците говорят лошо за нея.
govorya losho
Sŭuchenitsite govoryat losho za neya.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

будя
Будилникът я буди в 10 сутринта.
budya
Budilnikŭt ya budi v 10 sutrinta.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

влияя
Не позволявай на другите да те влияят!
vliyaya
Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

карам
Децата обичат да карат колела или тротинетки.
karam
Detsata obichat da karat kolela ili trotinetki.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.
