Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

つける
テレビをつけてください!
Tsukeru
terebi o tsukete kudasai!
vekirin
Televîzyonê veke!

実行する
彼は修理を実行します。
Jikkō suru
kare wa shūri o jikkō shimasu.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

気付く
彼女は外に誰かがいることに気付きました。
Kidzuku
kanojo wa soto ni dareka ga iru koto ni kidzukimashita.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

取り除く
彼は冷蔵庫から何かを取り除きます。
Torinozoku
kare wa reizōko kara nanika o torinozokimasu.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
Akete oku
mado o akete okuto, dorobō o maneku koto ni naru!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

寄る
医者たちは毎日患者のところに寄ります。
Yoru
isha-tachi wa Mainichi kanja no tokoro ni yorimasu.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

印刷する
書籍や新聞が印刷されています。
Insatsu suru
shoseki ya shinbun ga insatsu sa rete imasu.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

出荷する
このパッケージはすぐに出荷されます。
Shukka suru
kono pakkēji wa sugu ni shukka sa remasu.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

罰する
彼女は娘を罰しました。
Bassuru
kanojo wa musume o basshimashita.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

止まる
赤信号では止まらなければなりません。
Tomaru
akashingōde wa tomaranakereba narimasen.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

取り壊される
多くの古い家が新しいもののために取り壊されなければなりません。
Torikowasa reru
ōku no furui ie ga atarashī mono no tame ni torikowasa renakereba narimasen.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.
