Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

愛する
彼女は本当に彼女の馬を愛しています。
Aisuru
kanojo wa hontōni kanojo no uma o aishiteimasu.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

給仕する
ウェイターが食事を給仕します。
Kyūji suru
u~eitā ga shokuji o kyūji shimasu.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

勝つ
彼はチェスで勝とうとしています。
Katsu
kare wa chesu de katou to shite imasu.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

引き抜く
彼はその大きな魚をどうやって引き抜くつもりですか?
Hikinuku
kare wa sono ōkina sakana o dō yatte hikinuku tsumoridesu ka?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

止める
婦人警官が車を止めました。
Tomeru
fujin keikan ga kuruma o tomemashita.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

順番が来る
待ってください、もうすぐ順番が来ます!
Junban ga kuru
mattekudasai, mōsugu junban ga kimasu!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

待つ
彼女はバスを待っています。
Matsu
kanojo wa basu o matteimasu.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

放す
握りを放してはいけません!
Hanasu
nigiri o hanashite wa ikemasen!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

影響を受ける
他人の影響を受けないようにしてください!
Eikyōwoukeru
tanin no eikyō o ukenai yō ni shite kudasai!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

キャンセルする
彼は残念ながら会議をキャンセルしました。
Kyanseru suru
kare wa zan‘nen‘nagara kaigi o kyanseru shimashita.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

聞く
彼は彼女の話を聞いています。
Kiku
kare wa kanojo no hanashi o kiite imasu.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.
