Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

пратити
Пас их прати.
pratiti
Pas ih prati.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

додати
Она додаје мало млека у кафу.
dodati
Ona dodaje malo mleka u kafu.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

помоћи
Сви помажу да поставе шатор.
pomoći
Svi pomažu da postave šator.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

опити се
Он се опија скоро свако вече.
opiti se
On se opija skoro svako veče.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

родити
Она ће ускоро родити.
roditi
Ona će uskoro roditi.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

желети изаћи
Дете жели да изађе напоље.
želeti izaći
Dete želi da izađe napolje.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

отказати
Шеф ме је отказао.
otkazati
Šef me je otkazao.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

звонити
Чујете ли звоно како звони?
zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?

производити
Ми производимо наш мед.
proizvoditi
Mi proizvodimo naš med.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

покривати
Водене лилије покривају воду.
pokrivati
Vodene lilije pokrivaju vodu.
xistin
Biwêxên avê xist.
