Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

tilby
Strandstoler tilbys ferierende.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

møte
Vennene møttes til en felles middag.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

fullføre
Kan du fullføre puslespillet?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

protestere
Folk protesterer mot urettferdighet.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

passere forbi
De to passerer hverandre.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

reise rundt
Jeg har reist mye rundt i verden.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

avskjedige
Sjefen har avskjediget ham.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

hoppe på
Kua har hoppet på en annen.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

vise
Jeg kan vise et visum i passet mitt.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

røyke
Han røyker en pipe.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

inneholde
Fisk, ost og melk inneholder mye protein.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.
