Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

sekot
Cālīši vienmēr seko savai mātei.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

dalīties
Mums ir jāmācās dalīties ar mūsu bagātību.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

ieteikt
Sieviete kaut ko ieteic sava drauga.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

apstiprināt
Viņa varēja apstiprināt labās ziņas sava vīra priekšā.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

nogaršot
Galvenais pavārs nogaršo zupu.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

lūgt
Viņš lūdza norādes.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

iepazīt
Svešiem suņiem gribas viens otru iepazīt.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

dzert
Govis dzer ūdeni no upes.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

pārdot
Tirgotāji pārdod daudzas preces.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

redzēt vēlreiz
Viņi beidzot redz viens otru atkal.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

samazināt
Es noteikti samazināšu siltumizmaksas.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
