Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

zakrýt
Dítě se zakrývá.
xistin
Zarok xwe xist.

běžet za
Matka běží za svým synem.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

zastupovat
Advokáti zastupují své klienty u soudu.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

vyhynout
Mnoho zvířat dnes vyhynulo.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

odměnit
Byl odměněn medailí.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

bojovat
Sportovci proti sobě bojují.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

vyhrát
Snaží se vyhrát v šachu.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

dovážet
Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

udržet
V nouzových situacích vždy udržujte klid.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.

hořet
V krbu hoří oheň.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
