Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

obohatit
Koření obohacuje naše jídlo.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

začít
Turisté začali brzy ráno.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

seznámit se
Cizí psi se chtějí seznámit.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

odložit
Chci každý měsíc odložit nějaké peníze na později.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

přestat
Chci přestat kouřit od teď!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

usnadnit
Dovolená usnadňuje život.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.

vyloučit
Skupina ho vylučuje.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
