Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

dívat se
Všichni se dívají na své telefony.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

sledovat
Vše je zde sledováno kamerami.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

opustit
Mnoho Angličanů chtělo opustit EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

podpořit
Rádi podpoříme vaši myšlenku.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

dovolit
Otec mu nedovolil používat jeho počítač.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

zlepšit
Chce si zlepšit postavu.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

oženit se
Nezletilí se nesmějí oženit.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

zapůsobit
To nás opravdu zapůsobilo!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

odstranit
Bager odstraňuje půdu.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

zahnout
Můžete zahnout vlevo.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.
