Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

dovážet
Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

odstranit
Bager odstraňuje půdu.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

vyhodit
Nevyhazuj nic ze šuplíku!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

zvýšit
Společnost zvýšila své příjmy.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

starat se
Náš syn se o své nové auto velmi dobře stará.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

podávat
Číšník podává jídlo.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

stanovit
Termín se stanovuje.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

pracovat na
Musí pracovat na všech těchto souborech.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
