Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

befejez
Mindennap befejezi a futóútvonalát.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

teleír
A művészek teleírták az egész falat.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

meghal
Sok ember meghal a filmekben.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

szavaz
A választók ma a jövőjükről szavaznak.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

örömét leli
A gól örömet szerez a német futballrajongóknak.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

kever
Gyümölcslevet kever.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

előnyben részesít
Sok gyermek az egészséges dolgok helyett a cukorkát részesíti előnyben.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

megvakul
A jelvényes ember megvakult.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

visszaad
A tanár visszaadja a dolgozatokat a diákoknak.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

épít
Mikor épült a Kínai Nagy Fal?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

fordít
Megfordítja a húst.
vegerand
Wê goşt vegerand.
