Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

rösta
Väljarna röstar om sin framtid idag.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

lita på
Vi litar alla på varandra.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

trycka
Böcker och tidningar trycks.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

vänta
Vi måste fortfarande vänta en månad.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

stanna till
Läkarna stannar till hos patienten varje dag.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

röka
Köttet röks för att bevara det.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

öppna
Kan du öppna den här burken åt mig?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

träffas igen
De träffas äntligen igen.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

älska
Hon älskar verkligen sin häst.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

låta
Hon låter sin drake flyga.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.

berika
Kryddor berikar vår mat.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.
