Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

stänga
Hon stänger gardinerna.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

samarbeta
Vi arbetar tillsammans som ett lag.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

motta
Jag kan motta väldigt snabbt internet.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.

hoppas på
Jag hoppas på tur i spelet.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

rapportera
Hon rapporterar skandalen till sin vän.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

släppa igenom
Borde flyktingar släppas igenom vid gränserna?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

förstå
Man kan inte förstå allt om datorer.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

gå tillbaka
Han kan inte gå tillbaka ensam.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

lämna tillbaka
Hunden lämnar tillbaka leksaken.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

sparka
Var försiktig, hästen kan sparka!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

hjälpa
Brandmännen hjälpte snabbt.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
