Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
bagsing bakk-eseo saeng-gaghada
seong-gonghalyeomyeon ttaettaelo bagseu bakk-eseo saeng-gaghaeya habnida.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.
보다
그녀는 망원경을 통해 보고 있다.
boda
geunyeoneun mang-wongyeong-eul tonghae bogo issda.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
해독하다
그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.
haedoghada
geuneun dodbogilo jag-eun geulssileul haedoghanda.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
제한하다
다이어트 중에는 음식 섭취를 제한해야 한다.
jehanhada
daieoteu jung-eneun eumsig seobchwileul jehanhaeya handa.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.
보내다
그녀는 그녀의 모든 여가 시간을 밖에서 보낸다.
bonaeda
geunyeoneun geunyeoui modeun yeoga sigan-eul bakk-eseo bonaenda.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.
취소하다
비행기가 취소되었습니다.
chwisohada
bihaeng-giga chwisodoeeossseubnida.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.
열리다
장례식은 그저께 열렸다.
yeollida
janglyesig-eun geujeokke yeollyeossda.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.
설거지하다
나는 설거지하기를 좋아하지 않아.
seolgeojihada
naneun seolgeojihagileul joh-ahaji anh-a.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
추가하다
그녀는 커피에 우유를 추가한다.
chugahada
geunyeoneun keopie uyuleul chugahanda.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.
느끼다
그는 자주 외로움을 느낀다.
neukkida
geuneun jaju oeloum-eul neukkinda.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.
이륙하다
비행기가 이륙하고 있다.
ilyughada
bihaeng-giga ilyughago issda.
avêtin
Balafir avêtin dike.