Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

기대하다
나는 게임에서 행운을 기대하고 있다.
gidaehada
naneun geim-eseo haeng-un-eul gidaehago issda.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

강조하다
화장으로 눈을 잘 강조할 수 있다.
gangjohada
hwajang-eulo nun-eul jal gangjohal su issda.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

죽다
영화에서 많은 사람들이 죽습니다.
jugda
yeonghwa-eseo manh-eun salamdeul-i jugseubnida.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

가다
나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!
gada
naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

듣다
그는 그녀의 말을 듣고 있다.
deudda
geuneun geunyeoui mal-eul deudgo issda.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

떠나다
우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.
tteonada
uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

필요하다
목이 마르다, 물이 필요해!
pil-yohada
mog-i maleuda, mul-i pil-yohae!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

꺼내다
나는 지갑에서 청구서를 꺼낸다.
kkeonaeda
naneun jigab-eseo cheong-guseoleul kkeonaenda.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

던지다
그는 화를 내며 컴퓨터를 바닥에 던진다.
deonjida
geuneun hwaleul naemyeo keompyuteoleul badag-e deonjinda.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

좋아하다
아이는 새 장난감을 좋아한다.
joh-ahada
aineun sae jangnangam-eul joh-ahanda.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

연습하다
그는 스케이트보드로 매일 연습한다.
yeonseubhada
geuneun seukeiteubodeulo maeil yeonseubhanda.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.
