Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

해고하다
상사는 그를 해고했다.
haegohada
sangsaneun geuleul haegohaessda.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

기차로 가다
나는 기차로 거기로 갈 것이다.
gichalo gada
naneun gichalo geogilo gal geos-ida.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

잊다
그녀는 과거를 잊고 싶지 않다.
ijda
geunyeoneun gwageoleul ijgo sipji anhda.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

완성하다
그는 매일 자기의 조깅 경로를 완성한다.
wanseonghada
geuneun maeil jagiui joging gyeongloleul wanseonghanda.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

준비하다
그녀는 케이크를 준비하고 있다.
junbihada
geunyeoneun keikeuleul junbihago issda.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

내려다보다
창문에서 해변을 내려다볼 수 있었다.
naelyeodaboda
changmun-eseo haebyeon-eul naelyeodabol su iss-eossda.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

강화하다
체조는 근육을 강화한다.
ganghwahada
chejoneun geun-yug-eul ganghwahanda.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

댓글을 달다
그는 매일 정치에 대한 댓글을 단다.
daesgeul-eul dalda
geuneun maeil jeongchie daehan daesgeul-eul danda.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

출판하다
출판사는 이 잡지들을 출판한다.
chulpanhada
chulpansaneun i jabjideul-eul chulpanhanda.
derxistin
Weşanger van magazînan derdixe.

부르다
아이들은 노래를 부른다.
buleuda
aideul-eun nolaeleul buleunda.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

작업하다
그는 이 모든 파일에 대해 작업해야 한다.
jag-eobhada
geuneun i modeun pail-e daehae jag-eobhaeya handa.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
