Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

시험하다
차는 작업장에서 시험 중이다.
siheomhada
chaneun jag-eobjang-eseo siheom jung-ida.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

제안하다
그녀는 꽃에 물을 주는 것을 제안했다.
jeanhada
geunyeoneun kkoch-e mul-eul juneun geos-eul jeanhaessda.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
gakkai oda
dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

가져가다
우리는 크리스마스 트리를 가져갔다.
gajyeogada
ulineun keuliseumaseu teulileul gajyeogassda.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.

섞다
너는 야채로 건강한 샐러드를 섞을 수 있다.
seokkda
neoneun yachaelo geonganghan saelleodeuleul seokk-eul su issda.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

지지하다
우리는 당신의 아이디어를 기꺼이 지지한다.
jijihada
ulineun dangsin-ui aidieoleul gikkeoi jijihanda.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

기다리다
그녀는 버스를 기다리고 있다.
gidalida
geunyeoneun beoseuleul gidaligo issda.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

돌리다
그녀는 고기를 돌린다.
dollida
geunyeoneun gogileul dollinda.
vegerand
Wê goşt vegerand.

매달다
겨울에는 그들이 새 집을 매단다.
maedalda
gyeoul-eneun geudeul-i sae jib-eul maedanda.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

이끌다
가장 경험 많은 등산객이 항상 이끈다.
ikkeulda
gajang gyeongheom manh-eun deungsangaeg-i hangsang ikkeunda.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

해고하다
내 상사는 나를 해고했다.
haegohada
nae sangsaneun naleul haegohaessda.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
