Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
qbwl kerdn
b’eda az mrdm nmakhwahnd hqaqt ra qbwl kennd.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.
خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.
گوش دادن
او به او گوش میدهد.
guwsh dadn
aw bh aw guwsh madhd.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.
باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
کشف کردن
دریانوردان یک سرزمین جدید کشف کردهاند.
keshf kerdn
draanwrdan ake srzman jdad keshf kerdhand.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.
مست شدن
او مست شد.
mst shdn
aw mst shd.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.