Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

познавати
Она не познаје електричну енергију.
poznavati
Ona ne poznaje električnu energiju.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

мрзети
Два дечка се мрзе.
mrzeti
Dva dečka se mrze.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

искључити
Она искључује струју.
isključiti
Ona isključuje struju.
girtin
Wê elektrîkê girt.

критиковати
Шеф критикује запосленог.
kritikovati
Šef kritikuje zaposlenog.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

сортирати
Он воли да сортира своје марке.
sortirati
On voli da sortira svoje marke.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

повезати
Овај мост повезује два насеља.
povezati
Ovaj most povezuje dva naselja.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

прогањати
Каубој прогања коње.
proganjati
Kauboj proganja konje.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

импресионирати
То нас је заиста импресионирало!
impresionirati
To nas je zaista impresioniralo!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

основати
Моја ћерка жели да основа свој стан.
osnovati
Moja ćerka želi da osnova svoj stan.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

заштитити
Децу треба заштитити.
zaštititi
Decu treba zaštititi.
parastin
Zarok divê biparêzin.

шетати
Овом путањом се не сме шетати.
šetati
Ovom putanjom se ne sme šetati.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
