Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
открити
Морнари су открили нову земљу.
otkriti
Mornari su otkrili novu zemlju.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.
веровати
Сви верујемо једни другима.
verovati
Svi verujemo jedni drugima.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
слагати се
Слагали су се да направе договор.
slagati se
Slagali su se da naprave dogovor.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
проћи
Може ли мачка проћи кроз ову рупу?
proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
подесити
Морате подесити сат.
podesiti
Morate podesiti sat.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.
борити се
Атлете се боре једни против других.
boriti se
Atlete se bore jedni protiv drugih.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.
мислити
У шаху морате пуно размишљати.
misliti
U šahu morate puno razmišljati.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
изазвати
Алкохол може да изазове главобољу.
izazvati
Alkohol može da izazove glavobolju.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.
записати
Она жели да запише своју бизнис идеју.
zapisati
Ona želi da zapiše svoju biznis ideju.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.
уселити се
Нови суседи се усељавају изнад.
useliti se
Novi susedi se useljavaju iznad.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
гурати
Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.
gurati
Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.