Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

tilgi
Hun kan aldri tilgi ham for det!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

gå inn
Skipet går inn i havnen.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

forbinde
Denne broen forbinder to nabolag.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

reise rundt
Jeg har reist mye rundt i verden.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

brenne
Kjøttet må ikke brenne på grillen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

stemme
Velgerne stemmer om fremtiden sin i dag.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

ville forlate
Hun vil forlate hotellet sitt.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

utøve
Hun utøver et uvanlig yrke.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

oppleve
Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

parkere
Bilene er parkert i undergrunnen.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

komme lett
Surfing kommer lett for ham.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.
