Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

توقف
توقف عن التدخين!
tawaqif
tawaqaf ean altadkhini!
bistandin
Tenduristiyê bistîne!

يحترق
اللحم لا يجب أن يحترق على الشواية.
yahtariq
allahm la yajib ‘an yahtariq ealaa alshiwayati.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

تفضل
ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.
tafadal
abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

حفظ
الفتاة تحفظ نقودها الصغيرة.
hifz
alfatat tahfaz nuquduha alsaghirata.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

تذوق
هذا يتذوق بشكل جيد حقًا!
tadhawaq
hadha yatadhawaq bishakl jayid hqan!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!

يأتي
الركوب على الأمواج يأتي له بسهولة.
yati
alrukub ealaa al‘amwaj yati lah bisuhulatin.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.
fakar kharij alsunduq
litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

سافر حول
لقد سافرت كثيرًا حول العالم.
safir hawl
laqad safart kthyran hawl alealami.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

أخرج
أخرج الفواتير من محفظتي.
‘akhraj
‘akhrij alfawatir min mihfazati.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

يثبت
يريد أن يثبت صيغة رياضية.
yathbit
yurid ‘an yuthbit sighatan riadiatan.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
