Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî
يرن
هل تسمع الجرس يرن؟
yuranu
hal tasmae aljars yirna?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?
يستدعي
معلمتي تستدعيني كثيرًا.
yastadei
muealimati tastadeini kthyran.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.
قوي
الجمباز يقوي العضلات.
qawiun
aljumbaz yuqawiy aleadalati.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
طلب
طلب الاتجاهات.
talab
talab aliatijahati.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.
يقترب
الحلزون يقترب من بعضه البعض.
yaqtarib
alhalazun yaqtarib min baedih albaeda.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
كذب
أحيانًا يجب الكذب في حالات الطوارئ.
kadhib
ahyanan yajib alkadhib fi halat altawarii.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
أتمنى
أتمنى الحظ في اللعبة.
‘atamanaa
‘atamanaa alhaza fi alluebati.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.
عمل
هل بدأت أجهزتك اللوحية في العمل بعد؟
eamil
hal bada‘at ‘ajhizatuk allawhiat fi aleamal bieda?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?
رفعت
الأم ترفع طفلها.
rafaeat
al‘umu tarfae tiflaha.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.
كان له الحق
الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.
kan lah alhaqu
al‘ashkhas alkibar fi alsini lahum alhaqu fi almaeashi.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.