Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

céder
De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

envoyer
Je t’ai envoyé un message.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

partir
Le train part.
derketin
Tren derdikeve.

garder
Je garde mon argent dans ma table de nuit.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

monter
Il monte le colis les escaliers.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

renouveler
Le peintre veut renouveler la couleur du mur.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

ressembler
À quoi ressembles-tu?
çawa bûn
Tu çawa yî?

enrichir
Les épices enrichissent notre nourriture.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

pendre
Les deux sont suspendus à une branche.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.
