Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

examiner
Les échantillons de sang sont examinés dans ce laboratoire.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

cuisiner
Que cuisines-tu aujourd’hui ?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

rater
Il a raté l’occasion de marquer un but.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.

restreindre
Le commerce devrait-il être restreint?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

nager
Elle nage régulièrement.
şandin
Wê herdem şanin dike.

retirer
Il retire quelque chose du frigo.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

poser un lapin
Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

exclure
Le groupe l’exclut.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

garer
Les vélos sont garés devant la maison.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

accompagner
Puis-je vous accompagner?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?
