Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
подизати
Контејнер подиже кран.
podizati
Kontejner podiže kran.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
доћи
Драго ми је што си дошао!
doći
Drago mi je što si došao!
hatin
Ez xweşhal im tu hatî!
окренути
Она окреће месо.
okrenuti
Ona okreće meso.
vegerand
Wê goşt vegerand.
поново видети
Конечно се поново виде.
ponovo videti
Konečno se ponovo vide.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
постати
Они су постали добар тим.
postati
Oni su postali dobar tim.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
бити укинут
Многе позиције ће ускоро бити укинуте у овој компанији.
biti ukinut
Mnoge pozicije će uskoro biti ukinute u ovoj kompaniji.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.
живети
На одмору смо живели у шатору.
živeti
Na odmoru smo živeli u šatoru.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.
примити
У старости прима добру пензију.
primiti
U starosti prima dobru penziju.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.
снаћи се
Могу се снаћи у лавиринту.
snaći se
Mogu se snaći u lavirintu.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.
преузети
Скакавци су преузели.
preuzeti
Skakavci su preuzeli.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.
лежати
Деца леже заједно у трави.
ležati
Deca leže zajedno u travi.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.