Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

בזבז
לא צריך לבזבז אנרגיה.
bzbz
la tsryk lbzbz anrgyh.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

משתמשים
אנו משתמשים במסכות גז באש.
mshtmshym
anv mshtmshym bmskvt gz bash.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.

התבלבלתי
התבלבלתי בדרכי.
htblblty
htblblty bdrky.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.
ldhvp
hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.
mt’emlt
hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

דרש
הוא דרש פיצוי מהאדם שהתקל עמו.
drsh
hva drsh pytsvy mhadm shhtql ’emv.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

לחדש
הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.
lhdsh
htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

לשפר
היא רוצה לשפר את דמותה.
lshpr
hya rvtsh lshpr at dmvth.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

לקדם
אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.
lqdm
anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

בונים
הילדים בונים מגדל גבוה.
bvnym
hyldym bvnym mgdl gbvh.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

לייצג
עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.
lyytsg
’evrky hdyn myytsgym at lqvhvtyhm bbyt hmshpt.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
