Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

îmbrățișa
Mama îmbrățișează piciorușele bebelușului.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

proteja
Copiii trebuie să fie protejați.
parastin
Zarok divê biparêzin.

produce
Producem propriul nostru miere.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

spune
Am ceva important să-ți spun.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

trece pe lângă
Trenul trece pe lângă noi.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

face exerciții
A face exerciții te menține tânăr și sănătos.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

ucide
Ai grijă, poți ucide pe cineva cu acea secure!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

depăși
Balenele depășesc toate animalele în greutate.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

susține
Noi susținem creativitatea copilului nostru.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

călători
Pot să călătoresc cu tine?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

anula
Din păcate, el a anulat întâlnirea.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.
