Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

круціць
Яна круціць мяса.
krucić
Jana krucić miasa.
vegerand
Wê goşt vegerand.

ацэніваць
Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.
acenivać
Jon acenivaje pradukcyjnasć kampanii.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.
zapytać
Moj nastaŭnik časta zapytaje mianie.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.
prajsci
Vada byla zanadta vysokaja; hruzavika nie atrymalasia prajsci.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.
stupać
JA nie mahu stupić na ziamliu hetaj nahoj.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

адкласці
Я хачу адкласці кожны месяц некалькі грошай на потым.
adklasci
JA chaču adklasci kožny miesiac niekaĺki hrošaj na potym.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

нарадзіць
Яна нарадзіла здаровага дзіцятку.
naradzić
Jana naradzila zdarovaha dziciatku.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.
zlitvać
Aŭtamabiĺ hatovycca da zliotu.
avêtin
Balafir avêtin dike.

даследаваць
У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.
dasliedavać
U hetaj labaratoryi dasliedujucca proby kryvi.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.
pačynacca
Novaje žyccio pačynajecca z braku.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

схуднуць
Ён шмат схуд.
schudnuć
Jon šmat schud.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.
