Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

аслепнуць
Чалавек з значкамі аслепнуў.
asliepnuć
Čalaviek z značkami asliepnuŭ.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

вылучыць
Яна вылучае новую пару акуляраў ад сонца.
vylučyć
Jana vylučaje novuju paru akuliaraŭ ad sonca.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.

атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.
atryscicca
Mnie nie atryscicca skakać u vodu.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

аглядзецца
Яна аглядзелася на мяне і ўсміхнулася.
ahliadziecca
Jana ahliadzielasia na mianie i ŭsmichnulasia.
nêrîn
Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

пераскочыць
Атлет мусіць пераскочыць перашкоду.
pieraskočyć
Atliet musić pieraskočyć pieraškodu.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

плаваць
Яна плавае рэгулярна.
plavać
Jana plavaje rehuliarna.
şandin
Wê herdem şanin dike.

карыстацца
Яна карыстаецца касметычнымі таварамі кожны дзень.
karystacca
Jana karystajecca kasmietyčnymi tavarami kožny dzień.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

гутарыць
Яны гутараюць з сабой.
hutaryć
Jany hutarajuć z saboj.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

знішчыць
Тарнада знішчае многія дамы.
zniščyć
Tarnada zniščaje mnohija damy.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

спяваць
Дзеці спяваюць песню.
spiavać
Dzieci spiavajuć piesniu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

руйнавацца
Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.
rujnavacca
Mnohim starym damam daviedajecca rujnavacca dzielia novych.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.
