Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bengalî

ঘটিত হওয়া
সংস্কারটি গত পরশু ঘটিত হয়েছে।
Ghaṭita ha‘ōẏā
sanskāraṭi gata paraśu ghaṭita haẏēchē.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

ঘুরানো
সে আমাদের দিকে মুখ করতে ঘুরে এসেছে।
Ghurānō
sē āmādēra dikē mukha karatē ghurē ēsēchē.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

লাথি মারা
মার্শাল আর্টসে, আপনার ভাল লাথি মারতে হবে।
Lāthi mārā
mārśāla ārṭasē, āpanāra bhāla lāthi māratē habē.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

ভাড়া নেওয়া
তিনি একটি গাড়ি ভাড়া নেয়েছেন।
Bhāṛā nē‘ōẏā
tini ēkaṭi gāṛi bhāṛā nēẏēchēna.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

ধারণ করা
মাছ, চীজ এবং দুধে অনেক প্রোটিন ধারণ করে।
Dhāraṇa karā
mācha, cīja ēbaṁ dudhē anēka prōṭina dhāraṇa karē.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

প্রদান করা
পর্যটকদের জন্য সমুদ্র পাড়ে চেয়ার প্রদান করা হয়েছে।
Pradāna karā
paryaṭakadēra jan‘ya samudra pāṛē cēẏāra pradāna karā haẏēchē.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

জিতা
আমাদের দল জিতলো!
Jitā
āmādēra dala jitalō!
serkeftin
Tîma me serkeft!

দেখা
আপনি কি দেখতেন?
Dēkhā
āpani ki dēkhatēna?
çawa bûn
Tu çawa yî?

শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

এড়ানো
তাকে বাদাম এড়াতে হবে।
Ēṛānō
tākē bādāma ēṛātē habē.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

ভোট করা
ভোটাররা আজ তাদের ভবিষ্যতের উপর ভোট দিচ্ছেন।
Bhōṭa karā
bhōṭārarā āja tādēra bhabiṣyatēra upara bhōṭa dicchēna.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.
