Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

впливати
Не дайте себе впливати іншими!
vplyvaty
Ne dayte sebe vplyvaty inshymy!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

хотіти
Він хоче занадто багато!
khotity
Vin khoche zanadto bahato!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

повертати
Вона повертає м‘ясо.
povertaty
Vona povertaye m‘yaso.
vegerand
Wê goşt vegerand.

витягувати
Гелікоптер витягує двох чоловіків.
vytyahuvaty
Helikopter vytyahuye dvokh cholovikiv.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

вбивати
Обережно, ви можете вбити когось цією сокирою!
vbyvaty
Oberezhno, vy mozhete vbyty kohosʹ tsiyeyu sokyroyu!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

від‘їжджати
Поїзд від‘їжджає.
vid‘yizhdzhaty
Poyizd vid‘yizhdzhaye.
derketin
Tren derdikeve.

тренувати
Професійним спортсменам потрібно тренуватися щодня.
trenuvaty
Profesiynym sport·smenam potribno trenuvatysya shchodnya.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

відбуватися
Похорон відбулися позавчора.
vidbuvatysya
Pokhoron vidbulysya pozavchora.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

розуміти
Я не можу вас зрозуміти!
rozumity
YA ne mozhu vas zrozumity!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

розуміти
Я нарешті зрозумів завдання!
rozumity
YA nareshti zrozumiv zavdannya!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

від‘їхати
Наші гості на канікулах від‘їхали вчора.
vid‘yikhaty
Nashi hosti na kanikulakh vid‘yikhaly vchora.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.
