Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
UK
Ûkraynî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
прийняти назад
Пристрій виявився несправним; продавець повинен його прийняти назад.
pryynyaty nazad
Prystriy vyyavyvsya nespravnym; prodavetsʹ povynen yoho pryynyaty nazad.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.
дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
міряти
Цей прилад міряє, скільки ми споживаємо.
miryaty
Tsey prylad miryaye, skilʹky my spozhyvayemo.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
запрошувати
Ми запрошуємо вас на нашу вечірку на Новий рік.
zaproshuvaty
My zaproshuyemo vas na nashu vechirku na Novyy rik.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
торкатися
Фермер торкається своїх рослин.
torkatysya
Fermer torkayetʹsya svoyikh roslyn.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
обіймати
Він обіймає свого старого батька.
obiymaty
Vin obiymaye svoho staroho batʹka.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
вимирати
Багато тварин вимерли сьогодні.
vymyraty
Bahato tvaryn vymerly sʹohodni.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
напиватися
Він напивається майже щовечора.
napyvatysya
Vin napyvayetʹsya mayzhe shchovechora.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.
відпускати
Ви не повинні відпускати рукоятку!
vidpuskaty
Vy ne povynni vidpuskaty rukoyatku!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
обшукувати
Злодій обшукує будинок.
obshukuvaty
Zlodiy obshukuye budynok.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.
бити
У бойових мистецтвах ви повинні вміти добре бити.
byty
U boyovykh mystetstvakh vy povynni vmity dobre byty.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.
