Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
hibázik
Gondolkozz alaposan, hogy ne hibázz!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
visszaad
A tanár visszaadja a dolgozatokat a diákoknak.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.
megkóstol
A főszakács megkóstolja a levest.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
kinyit
A széfet a titkos kóddal lehet kinyitni.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.
vár
Ő a buszra vár.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.
sír
A gyerek a fürdőkádban sír.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.
elvisz
A szemetesautó elviszi a szemetünket.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.
felszállt
A gép épp most szállt fel.
avêtin
Balafir gerade avêt.
szállít
A teherautó szállítja az árut.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
kap
Fizetésemelést kapott a főnökétől.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.
lerészegedik
Majdnem minden este lerészegedik.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.