Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

içmek
O çay içiyor.
vexwendin
Ew çay vexwene.

boyamak
Dairemi boyamak istiyorum.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

içmek
O bir pipo içiyor.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

sohbet etmek
Birbirleriyle sohbet ediyorlar.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

durdurmak
Polis kadını aracı durduruyor.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

şaşırtmak
Ebeveynlerini bir hediye ile şaşırttı.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

taşınmak
Yeni komşular üst kata taşınıyor.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

örtmek
Çocuk kendini örtüyor.
xistin
Zarok xwe xist.

tekrarlamak
Bunu lütfen tekrarlar mısınız?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

hareket etmek
Çok hareket etmek sağlıklıdır.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

etkilemek
Bu gerçekten bizi etkiledi!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
