Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
обесвам
През зимата те обесват къщичка за птици.
obesvam
Prez zimata te obesvat kŭshtichka za ptitsi.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.
приемам
Тук се приемат кредитни карти.
priemam
Tuk se priemat kreditni karti.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.
разглобявам
Нашият син разглобява всичко!
razglobyavam
Nashiyat sin razglobyava vsichko!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
предпочитам
Много деца предпочитат бонбони пред здравословни неща.
predpochitam
Mnogo detsa predpochitat bonboni pred zdravoslovni neshta.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.
влизам
Корабът влиза в пристанището.
vlizam
Korabŭt vliza v pristanishteto.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.
случва се на
На него ли се случи нещо при работния инцидент?
sluchva se na
Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?
мисля
Тя винаги трябва да мисли за него.
mislya
Tya vinagi tryabva da misli za nego.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.
вълнувам
Пейзажът го вълнува.
vŭlnuvam
Peĭzazhŭt go vŭlnuva.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
случвам се
В сънищата се случват странни неща.
sluchvam se
V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.
започвам
Туристите започнаха рано сутринта.
zapochvam
Turistite zapochnakha rano sutrinta.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
търся
Полицията търси извършителя.
tŭrsya
Politsiyata tŭrsi izvŭrshitelya.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.