Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

所有する
私は赤いスポーツカーを所有している。
Shoyū suru
watashi wa akai supōtsukā o shoyū shite iru.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.

提供する
ビーチチェアは休暇客のために提供されます。
Teikyō suru
bīchichea wa kyūka kyaku no tame ni teikyō sa remasu.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

解雇する
上司が私を解雇しました。
Kaiko suru
jōshi ga watashi o kaiko shimashita.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

逃す
彼女は重要な予約を逃しました。
Nogasu
kanojo wa jūyōna yoyaku o nogashimashita.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

通過する
電車が私たちのそばを通過しています。
Tsūka suru
densha ga watashitachi no soba o tsūka shite imasu.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

押す
看護師は患者を車いすで押します。
Osu
kankoshi wa kanja o kurumaisu de oshimasu.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

逃す
とてもあなたを逃すでしょう!
Nogasu
totemo anata o nogasudeshou!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

差し迫る
災害が差し迫っています。
Sashisemaru
saigai ga sashisematte imasu.
nezîkbûn
Afetek nezîk e.

売り切る
商品が売り切られています。
Uri kiru
shōhin ga uri kira rete imasu.
firotin
Mijar tê firotin.

目を覚ます
目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。
Mewosamasu
mezamashidokei wa kanojo o gozen 10-ji ni okoshimasu.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

買う
私たちは多くの贈り物を買いました。
Kau
watashitachi wa ōku no okurimono o kaimashita.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.
