Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

чувствовать
Она чувствует ребенка в своем животе.
chuvstvovat‘
Ona chuvstvuyet rebenka v svoyem zhivote.
hîs kirin
Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

целовать
Он целует ребенка.
tselovat‘
On tseluyet rebenka.
bûsin
Ew zarokê bûse.

прибывать
Он прибыл как раз вовремя.
pribyvat‘
On pribyl kak raz vovremya.
hatin
Ew di demê de hat.

укреплять
Гимнастика укрепляет мышцы.
ukreplyat‘
Gimnastika ukreplyayet myshtsy.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

тронуться
Когда загорелся свет, машины тронулись.
tronut‘sya
Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

идти вниз
Самолет идет вниз над океаном.
idti vniz
Samolet idet vniz nad okeanom.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.

думать
Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.
dumat‘
Chtoby dobit‘sya uspekha, inogda nuzhno dumat‘ nestandartno.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

звонить
Девочка звонит своему другу.
zvonit‘
Devochka zvonit svoyemu drugu.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

образовывать
Мы вместе образуем хорошую команду.
obrazovyvat‘
My vmeste obrazuyem khoroshuyu komandu.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.

исследовать
Люди хотят исследовать Марс.
issledovat‘
Lyudi khotyat issledovat‘ Mars.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

предлагать
Что вы предлагаете мне за мою рыбу?
predlagat‘
Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?
