Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

zdanit
Firmy sú zdaňované rôznymi spôsobmi.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

vysvetliť
Dedko vysvetľuje svet svojmu vnukovi.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

sprevádzať
Pes ich sprevádza.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

vzlietnuť
Lietadlo vzlietava.
avêtin
Balafir avêtin dike.

milovať
Naozaj miluje svojho koňa.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

zariadiť
Moja dcéra chce zariadiť svoj byt.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

prijať
Kreditné karty sú tu prijímané.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

tlačiť
Auto zastavilo a muselo byť tlačené.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

obmedziť
Ploty obmedzujú našu slobodu.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

zlikvidovať
Tieto staré gumové pneumatiky musia byť zlikvidované samostatne.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

nakrájať
Na šalát musíš nakrájať uhorku.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.
