Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

podpísať
Prosím, podpište sa tu!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

odviezť
Mama odviezla dcéru domov.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

vpustiť
Nikdy by ste nemali vpustiť cudzích ľudí.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

opíjať sa
On sa takmer každý večer opíja.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

zdieľať
Musíme sa naučiť zdieľať naše bohatstvo.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

triediť
Ešte mám veľa papierov na triedenie.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

zistiť
Môj syn vždy všetko zistí.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

merat
Toto zariadenie meria, koľko spotrebujeme.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

vysťahovať sa
Sused sa vysťahuje.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

hlasovať
Voliči dnes hlasujú o svojej budúcnosti.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

vydržať
Ťažko vydrží tú bolesť!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
