Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

skrive overalt
Kunstnerne har skrevet over hele væggen.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

blive blind
Manden med mærkerne er blevet blind.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

fuldføre
Kan du fuldføre puslespillet?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

passere
De to passerer hinanden.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

vaske op
Jeg kan ikke lide at vaske op.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

hænge op
Om vinteren hænger de en fuglekasse op.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

trykke
Han trykker på knappen.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

skabe
Hvem skabte Jorden?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

bruge
Selv små børn bruger tablets.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

handle
Folk handler med brugte møbler.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

forstå
Jeg forstod endelig opgaven!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!
