Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

waag
Ek waag nie om in die water te spring nie.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

moet gaan
Ek het dringend vakansie nodig; ek moet gaan!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

stomslaan
Die verrassing slaan haar stom.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

aantekeninge maak
Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

stuur af
Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

voorberei
Hulle berei ’n heerlike maaltyd voor.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

ontmoet
Die vriende het ontmoet vir ’n gesamentlike ete.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

beskerm
Kinders moet beskerm word.
parastin
Zarok divê biparêzin.

brand
Jy moet nie geld brand nie.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.

protes
Mense protes teen onreg.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

vervoer
Die vragmotor vervoer die goedere.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
